Home Institution

Barnard College

Publication Date

Spring 2016

Program Name

Nicaragua: Youth Culture, Literacy, and Media

Abstract

Por los últimos dos años, Nicaragua ha experimentado una sequía con efectos drásticos en la población rural. Esta investigación estudió los efectos de la sequía en las mujeres de Santa Julia, una comunidad de 60 familias en El Crucero, Managua que estaba una hacienda monocultivo. Santa Julia fue escogida porque su acceso a agua ha sido limitado mucho tiempo, y porque tiene una cooperativa de mujeres que es activa en su gestión. La investigación involucró alrededor de 40 entrevistas y observaciones continuas como participante durante tres semanas en la comunidad. A través de entrevistas que involucraban las historias de las vidas de las mujeres en la comunidad, la investigación encontró que las condiciones de sequía dificultan más el trabajo tradicional de ellas. Además, se encontró evidencia que la cooperativa, mientras enfrenta los efectos de casi un siglo de la agricultura insostenible y la falta de atención del gobierno, ha cambiado la cultura de la comunidad por motivar la participación y liderazgo de mujeres. Un análisis ecofeminista señala los sistemas vinculados de poder que oprimieron y que están oprimiendo a las mujeres, que pone en más contexto los esfuerzos de la cooperativa. El trabajo de las mujeres es cada vez más difícil debido a la sequía, mientras intentan mantener a sus familias dentro de un sistema mundial que ignora su trabajo. Las acciones de la cooperativa de mujeres salen de la historia de la comunidad, pero también reflejan una rebelión contra los sistemas que marginalizan las mujeres y destruyen el medioambiente.

For the last two years, Nicaragua has experienced a drought with drastic effects on the rural population. This study investigated the effects of the drought on women in Santa Julia, a former monoculture plantation that is now a community of 60 families in El Crucero, Managua. Santa Julia was chosen because its access to water has long been limited, and because of the active presence of a women’s cooperative in its organization. The study involved conducting roughly 40 interviews and ongoing participant observation over the course of a three-week stay in the community. Through interviews that incorporated the life histories of women in the community, the study found that drought conditions make women’s traditional work more difficult. Further, it found evidence that the cooperative, while confronting the effects of nearly a century of unsustainable agriculture and lack of government attention, has changed the community’s culture by motivating women’s participation and leadership. An ecofeminist analysis points out the linked systems of power that oppressed and are oppressing women, contextualizing the drought’s effects on women and the efforts of the cooperative. Women’s work is increasingly difficult due to the drought, as women try to maintain their families in a world system that ignores their labor. The cooperatives actions come from the community’s history, but also reflect a rebellion against the systems that marginalize women and destroy the environment.

Disciplines

Agricultural Economics | Environmental Health and Protection | Environmental Policy | Sustainability | Women's Studies

 

Share

Article Location

 
COinS