Migración y salud en Chile: el impacto del coronavirus en la vida de los migrantes
Chile: Public Health, Traditional Medicine, and Community Empowerment
Abstract
Research Question: What are the problems in accessing health care and health care information that migrants face during the coronavirus pandemic in 2020?
Objectives: The primary objective of this study was to characterize the health situation for migrants in Chile in the context of the coronavirus pandemic. Secondary objectives are to describe the barriers that migrants face with access to health and the healthcare system, to describe the perceptions and experiences that migrants have of the health care system, and to explore the different programs and campaigns that have helped migrants during the coronavirus pandemic with medical knowledge and care.
Background: In recent decades, migration to Chile has increased dramatically from many countries such as Peru, Venezuela, Columbia, Bolivia, and Haiti with the population born outside of Chile having grown more than four times in 15 years. The migratory pattern has changed as the number of migrants who migrate to Chile and from which countries have changed even in the last decade. Circumstances with the migration process often increase the physical, social, psychological, and economic vulnerability of migrants which exposes them to risks to health. Additionally, the recent coronavirus pandemic has drastically changed the world and the current healthcare situation. Like other countries in the world, the pandemic has affected Chile and the lives of those who live in the country including migrants.
Methodology: The study was an exploratory and qualitative study. Two interviews were conducted online as well as two interviews available to the public through online platforms. They were interviews of people who worked with migrants and in health care in general. Their answers to a series of questions were analyzed and categorized accordingly.
Results: The results show that in general, there is a lack of information about COVID-19 and its effects on the life of all people in Chile, since there is only a limited amount of information available to the public. This lack of information also includes specific information on the migrant population. There are few government-level health campaigns specifically for migrants to help with health education on COVID-19, although there have been initiatives to initiate this with the help of migrant organizations and communities both globally and locally. The situation of discrimination and stigmatization against migrants and an unsupported and discriminatory discourse on their role in the spread of the virus has also increased.
Pregunta de investigación: ¿Cuáles son los problemas para acceder a la atención médica y a la información médica que enfrentan los migrantes durante la pandemia de coronavirus en 2020?
Objetivos: El objetivo principal de este estudio fue caracterizar la situación de salud de los migrantes en Chile en el contexto de la pandemia de coronavirus. Los objetivos secundarios son describir las barreras que enfrentan los migrantes con el acceso a la salud y al sistema de salud, describir las percepciones y experiencias que los migrantes tienen del sistema de atención médica, y explorar los diferentes programas y campañas que han ayudado a los migrantes durante la pandemia de coronavirus con la atención médica.
Antecedentes: En las últimas décadas, la migración a Chile ha aumentado dramáticamente desde muchos países como Perú, Venezuela, Colombia, Bolivia y Haití, y la población nacida fuera de Chile ha crecido más de cuatro veces en 15 años. El patrón migratorio ha cambiado según la cantidad de migrantes que migran a Chile y desde qué países ha cambiado incluso en la última década. Las circunstancias con el proceso de migración a menudo aumentan la vulnerabilidad física, social, psicológica y económica de los migrantes, lo que los expone a riesgos para la salud. Además, la reciente pandemia de coronavirus ha cambiado drásticamente el mundo y la situación actual de la atención médica. Al igual que otros países del mundo, la pandemia ha afectado a Chile y a las vidas de quienes viven en el país, incluidos los migrantes.
Metodología: El estudio fue un estudio exploratorio y cualitativo. Se realizaron dos entrevistas en línea, así como dos entrevistas disponibles al público a través de plataformas en línea. Fueron entrevistas de personas que trabajaban con migrantes y en la atención médica en general. Sus respuestas a una serie de preguntas fueron analizadas y categorizadas en consecuencia.
Resultados: Los resultados muestran que, en general, hay una falta de información sobre COVID-19 y sus efectos en la vida de todas las personas en Chile, ya que solo hay una cantidad limitada de información disponible para el público. Esta falta de información también incluye información específica sobre la población migrante. Existen pocas campañas de salud a nivel gubernamental específicamente para que los migrantes ayuden con la educación para la salud en COVID-19, aunque ha habido iniciativas para iniciar esto con la ayuda de organizaciones y comunidades de migrantes tanto a nivel global como local. También ha aumentado la situación de discriminación y estigmatización contra los migrantes y un discurso sin apoyo y discriminatorio sobre su papel en la propagación del virus.