Home Institution

University of Washington-Seattle

Publication Date

Fall 2015

Program Name

Argentina: Public Health in Urban Environments

Abstract

Con el reconocimiento de la tecnologización y medicalización del embarazo y parto en años recientes, el término violencia obstétrica y la ley del parto humanizado han surgido en Argentina. Aunque la ley define cómo los hospitales deben actuar para garantizar un parto donde la mujer sea la protagonista, su implementación depende de muchos factores, incluyendo la interpretación y opinión del profesional. Además, las mujeres que viven en situaciones de pobreza son quienes más frecuentemente usan los servicios de salud públicos y por ello suelen estar más expuestas a la naturalización de la violencia en la atención de la salud y a la falta de información sobre sus derechos. Por eso, esta investigación intenta explorar las perspectivas de los profesionales sobre el parto humanizado en las maternidades de hospitales públicos. La investigación tuvo lugar en 2 maternidades de hospitales públicos, una en la provincia de Buenos Aires y otro en la Ciudad de Buenos Aires, donde 6 profesionales fueron entrevistados en cada hospital (un total de 12 profesionales). Las preguntas cubrían temas como los servicios para mujeres en la maternidad y durante el proceso del parto, el perfil de las mujeres, conocimientos sobre la ley, opiniones sobre la ley, elementos más importantes de un parto humanizado, posiciones de parto e infraestructura, la percepción de su rol en el parto humanizado y la definición de violencia obstétrica. La meta del trabajo fue de ver qué componentes incluyeron estos profesionales en sus conocimientos y opiniones y analizar la información dada sobre cada componente. Los resultados mostraron que casi todos los profesionales tienen un conocimiento sobre la ley. El derecho a la información no fue tan enfatizado como debe ser, mientras que el acompañamiento de la mujer embarazada tuvo un peso muy fuerte en muchas definiciones. Las perspectivas de los profesionales parecen relacionarse con el contexto en que trabajan. Muchos profesionales mencionaron la infraestructura como una barrera a la implementación de la ley. Aun así, hay que preservar las necesidades de las mujeres y no caer en una “generalización” del parto humanizado. La meta debe ser empoderar y personalizar la atención para cada mujer.

With the recognition of the technification and medicalization of pregnancy and childbirth in recent years, the term obstetric violence and the humanized birth law have emerged in Argentina. Although the law defines how hospitals must act in order to guarantee a labor where the woman is the protagonist, its implementation depends on many factors, including the interpretation and opinion of the professional. What’s more, women living in poverty are those who use public health care services the most and because of that they tend to be exposed to the naturalization of violence in health care and to a lack of information about their rights. Therefore, this investigation intends to explore the perspectives of professionals on humanized birth in the maternities of public hospitals. The research took place in two maternities of public hospitals, one in the province of Buenos Aires and one in the City of Buenos Aires, where six professionals were interviewed in each hospital (a total of 12 professionals). The questions covered topics such as services for women in the maternity and during the birth process, the profile of the women, knowledge of the law, opinions about the law, most important elements of a humanized birth, birthing positions and infrastructure, perception of their role in humanized birth and the definition of obstetric violence. The goal of the study was to see which components these professionals included in their knowledge and opinions and analyze the information given about each component. The results showed that almost all professionals have knowledge of the law. The right to information was not as emphasized as it should be, while accompaniment had a very strong weight in many definitions. The professionals’ perspectives appear to relate to the context in which they work. Many professionals mentioned resources as a barrier to the implementation of the law. There is a need to prevent the generalization of humanized delivery and focus on empowering and customizing care for each woman.

Disciplines

Maternal and Child Health | Obstetrics and Gynecology | Public Health | Women's Health

Download

Share

 
COinS