Home Institution
The New School
Publication Date
Fall 2023
Abstract
Utkalla yuyaykuna
Angochagua ayllu llaktapi, chiri suyu, Ecuador mama llaktamanta, kichwa Karanki runa kawsayka asha llaki kan, wakinka llukshishka ayllaktamanta hatun markakunaman yachana wasiman rinkapak, wakinka llamkakapak.
Chayra kay watakunapi shuk mushuk muyukuna wiñarikun Angochaguapi chikan mashikunata ñanta paskankapak.
Angochagua ayllu llaktaka kimichin chikan mashikunata, sumak allpata rikuchinkapak, shinallata runa kawsayta malichinkapak. 2022 watapi, Angochaguata riksichinkuna sumak llakta kashkamanta, 32 ayllu llaktakuna akllashka ashka hatun pachapi, Organización Mundial del Turismo tantanakuypi. Kay llamkayta rurankapakka achka mashikunata kay hawa tapurkani, kawsarkanipash kimsa hunkaykunata pakta pakta Potosi Chuquin ayllukunawan, Angochagua ayllu llaktapi.
Paykunawan allpapi llamkashpa, paykunawan mikushpa, maykunashina muskushpa. Kay llamkayka tantachin sumak yuyaykunata, muskuykunatapash, llakikunatapash, ñukanchik sumak angochaguamanta kawsaykunata Kichwa Karanki kashkamanta. Chikan mashikunata chaskishpa, Kichwa kawsayta sinchiyachispa, shinallata kullkita hapishpa ayllukunawan ñawpakman katinkapak ashta mirarishpa.
Traducción gracias a Gladys Potosí Chuquin.
Abstracto
En la parroquia de Angochagua en la sierra norte de Ecuador, la continuidad de la cultura kichwa karanki está amenazada por la migración a centros urbanos en buscar de educación y trabajo. En años recientes, un movimiento de revitalización cultural ha crecido en la parroquia en conexión a la industria turística. Angochagua atrae turistas debido a su hermoso paisaje y su cultura tradicional. En 2022, Angochagua fue nombrado uno de los pueblos turísticos mejores por la Organización Mundial del Turismo. A través de entrevistas y observaciones de tres semanas en Angochagua, esta monografía elabora los pensamientos, esperanzas, y preocupaciones que tiene miembros indígenas de la comunidad en relación al turismo comunitario y la conservación de su cultura kichwa karanki. El turismo ofrece un método de conservar su cultura mientras desarrolla la economía local, pero en el proceso también conecta formación cultural a las necesidades de un negocio. Esta monografía captura una comunidad rural en transición, manejando el deseo doble de desarrollar la economía y conservar el pasado.
Disciplines
Community-Based Research | Indigenous Studies | Latin American Languages and Societies | Latin American Studies | Place and Environment | Recreation, Parks and Tourism Administration | Social and Cultural Anthropology | Tourism
Recommended Citation
Danser, Daltin, "Lo Nuestro: Turismo y la Revalorización de la Cultura Kichwa Karanki en la Parroquia de Angochagua" (2023). Independent Study Project (ISP) Collection. 3680.
https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/3680
Included in
Community-Based Research Commons, Indigenous Studies Commons, Latin American Languages and Societies Commons, Latin American Studies Commons, Place and Environment Commons, Recreation, Parks and Tourism Administration Commons, Social and Cultural Anthropology Commons, Tourism Commons
Program Name
Ecuador: Development, Politics, and Languages